Datenschutzerklärung

Aktualisiert: 11. September 2020

Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Um Ihre Privatsphäre besser zu schützen, stellen wir diese Richtlinie zur Verfügung, in der unsere Online-Informationspraktiken und die Wahlmöglichkeiten erläutert werden, die Sie in Bezug auf die Art und Weise haben, wie Ihre Informationen gesammelt und verwendet werden. DIESE RICHTLINIE UND UNSERE ERHEBUNG, NUTZUNG UND SPEICHERUNG PERSONENBEZOGENER DATEN UNTERLIEGEN JEDERZEIT ALLEN ANDEREN GESETZLICHEN, VERTRAGLICHEN, REGULATORISCHEN, AUFBEWAHRUNGSPFLICHTEN UND ANDEREN EINHALTUNGSANFORDERUNGEN UND -PFLICHTEN, DIE FÜR UNSER UNTERNEHMEN GELTEN, UND DIESE RICHTLINIE Dient nicht dazu, diese Anforderungen und Pflichten zu ändern oder zu modifizieren.

Wir empfehlen Ihnen, diese Richtlinie sowie unsere Nutzungsbedingungen für unser Kundenportal zu lesen, die für Sie gelten können, wenn Sie sich dafür entscheiden, ein Konto zu erstellen und diesen Dienst zu nutzen.

Diese Datenschutzrichtlinie gilt nicht für Websites Dritter, die möglicherweise auf unsere Website verlinken oder auf unserer Website verlinkt sind. Wir sind nicht verantwortlich für die Handlungen oder Datenschutzpraktiken von Websites und Anwendungen Dritter; bitte informieren Sie sich direkt auf diesen Websites und in diesen Anwendungen über deren Datenschutzpraktiken.

Für die Zwecke dieser Datenschutzrichtlinie beziehen sich die Begriffe „Hopsteiner“, „wir“, „unser“ und „uns“ auf unsere Unternehmensgruppe. Hopsteiner besteht derzeit aus mehreren kontrollierten und gemeinsam kontrollierten Tochtergesellschaften, die wir in dieser Richtlinie zusammenfassend als „Hopsteiner“ oder die „Hopsteiner-Gruppe“ bezeichnen. Zur Hopsteiner-Gruppe gehören S. S. Steiner, Inc.; Simon H. Steiner, Hopfen, GmbH; Steiner Hops Ltd.; Zatec Hop Company; Steiner Hops (Zhuhai) Co. Ltd. und Hopsteiner España, S.A. Weitere operative und nicht operative Unternehmen sind in der Hopsteiner-Gruppe enthalten, und wir können im Laufe der Zeit Tochtergesellschaften und Betriebe gründen, erwerben oder veräußern.

In dieser Datenschutzrichtlinie beziehen sich die Begriffe „Benutzer“ oder „Besucher“ auf Personen, die auf unsere Websites zugreifen, sie durchsuchen, ansehen oder in irgendeiner Weise nutzen. Die Begriffe „Sie“ und „Ihr“ beziehen sich auf Sie als Benutzer dieser Websites. Der Begriff „Ihr Gerät“ bezieht sich auf jeden Computer, jedes Tablet, jedes Smartphone oder jedes andere Gerät, das Sie für den Zugriff auf unsere Websites verwenden.

Wir behalten uns das Recht vor, unsere Datenschutzrichtlinie bei Bedarf zu aktualisieren, zu ändern und zu verbessern. Solche Aktualisierungen, Änderungen oder Modifizierungen können ohne Vorankündigung erfolgen und treten am oben in dieser Erklärung angegebenen „AKTUALISIERT“-Datum in Kraft. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der unten beschriebenen Datenschutzrichtlinie einverstanden.

Wie wir personenbezogene Daten erheben und nutzen

Wir erfassen personenbezogene Daten auf verschiedene Weise, je nachdem, welche Funktionen unserer Website Sie nutzen und ob Sie Kunde oder potenzieller Kunde von Hopsteiner sind oder anderweitig geschäftliche Beziehungen zu Hopsteiner unterhalten.

Informationen, die Sie uns geben: Wir erhalten und speichern personenbezogene Daten, die Sie auf unserer Website eingeben oder uns auf andere Weise zur Verfügung stellen, einschließlich Ihres Namens, Ihrer Position/Ihres Titels, des Firmennamens, der Postanschrift, der Telefonnummer, der E-Mail-Adresse und aller zusätzlichen Informationen, die Sie uns freiwillig über unsere Website übermitteln. Wenn Sie mit uns per E-Mail kommunizieren oder anderweitig Bestellungen, Umfragen oder andere Online-Formulare ausfüllen, können alle in dieser Kommunikation bereitgestellten Informationen als personenbezogene Daten erfasst werden.

Informationen, die wir automatisch erfassen: Wir erfassen Informationen über Ihre Nutzung unserer Website, z. B. welche Seiten Sie aufrufen und welche anderen Interaktionen Sie durchführen. Wir erhalten und speichern bestimmte Arten von Informationen, wenn Sie mit unserer Website interagieren. Unsere Website verwendet „Cookies“, Tagging und andere Tracking-Technologien, um Ihr Online-Browsing-Erlebnis zu verbessern oder zu personalisieren. Zu diesen Informationen gehören Computer- und Verbindungsinformationen wie Statistiken über Ihre Seitenaufrufe, den Datenverkehr zu und von unserer Website, die Verweis-URL, Anzeigendaten, Ihre IP-Adresse, Sprachpräferenzen und Gerätekennungen. Eine Liste der von dieser Website verwendeten Cookies finden Sie unter diesem Link.

In einigen Fällen können wir Datenanalysedienste von Drittanbietern nutzen, die uns bei der Datenerfassung und -analyse unterstützen. Beispielsweise können wir Daten über die von Ihnen besuchten Webseiten erfassen, wie lange Sie diese besuchen, ob Sie eine bestimmte Seite verlassen und andere Kennzahlen, die es uns ermöglichen, unsere Angebote zu verbessern. Analysedienste von Drittanbietern unterliegen vertraglichen Beschränkungen, die mit dieser Richtlinie übereinstimmen.

Informationen aus sozialen Medien: Wenn Sie mit uns oder unserer Website auf einer Social-Media-Plattform interagieren, können wir die personenbezogenen Daten erfassen, die Sie uns auf dieser Seite zur Verfügung stellen, einschließlich Ihrer Konto-ID oder Ihres Benutzernamens und anderer in Ihren Beiträgen enthaltener Informationen.

Personenbezogene Daten, die von außerhalb der Vereinigten Staaten eingehen: Wenn Sie von Standorten außerhalb der Vereinigten Staaten auf unsere Website zugreifen oder diese nutzen, stimmen Sie allen in dieser Richtlinie festgelegten Datenübertragungen und Nutzungsrechten zu und erklären sich damit einverstanden, dass Sie allein für die Einhaltung der örtlichen Gesetze und Vorschriften in Bezug auf alle personenbezogenen Daten verantwortlich sind, die Sie in die oder aus den Vereinigten Staaten übertragen. Wir weisen darauf hin, dass die Datenschutzgesetze in den Vereinigten Staaten möglicherweise ein anderes Schutzniveau bieten als in Ihrem Land oder Ihrer Region.

Ihre Datenschutzrechte in Kalifornien: Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, können Sie nach kalifornischem Recht bestimmte Informationen über die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten durch uns und unsere verbundenen Unternehmen an Dritte für Direktmarketingzwecke dieser Dritten anfordern. Um eine solche Anfrage zu stellen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an privacy@hopsteiner.com oder rufen Sie unsere gebührenfreie US-Nummer an: 800.339.8410

Wie wir Ihre Daten nutzen

Wir sammeln Daten über Ihre Nutzung unserer Website, um Datenanalysen durchzuführen und unsere Produkte, Dienstleistungen und andere Geschäftsangebote zu verbessern sowie um potenziellen Missbrauch oder Betrug aufzudecken.

Wir verwenden Ihre Informationen, um Ihre Erfahrung auf unserer Website zu personalisieren und kontinuierlich zu verbessern, einschließlich der Erfüllung Ihrer Informationsanfragen, der Analyse und Zusammenstellung von Trends und Statistiken sowie der Kommunikation mit Ihnen.

Wir können Ihre Informationen auch verwenden, um:

angeforderte Inhalte, Produkte und Dienstleistungen bereitzustellen
mit Ihnen über Ihr Konto oder Transaktionen zu kommunizieren
Ihnen Informationen über Funktionen und Verbesserungen auf unserer Webseite zu senden
unsere Webseite zu optimieren oder zu verbessern
wichtige Rückruf- und Produktsicherheitsinformationen über Produkte bereitzustellen, die Sie möglicherweise bei uns gekauft haben
über Änderungen der Hopsteiner-Richtlinien zu informieren
Inhalte zu personalisieren, einschließlich der Bereitstellung von Empfehlungen auf der Grundlage von Präferenzen
Versenden von Newslettern, Angeboten und Werbeaktionen für unsere Produkte oder besondere Veranstaltungen per E-Mail
Verwaltung von Wettbewerben, Gewinnspielen, Werbeaktionen und Umfragen
Optimierung oder Verbesserung unserer Produkte, Dienstleistungen und Werbeaktionen
Durchführung von statistischen und Marketinganalysen
Erkennung, Untersuchung und Verhinderung von Aktivitäten, die möglicherweise gegen unsere Richtlinien verstoßen oder betrügerisch oder illegal sind

Wie wir Ihre Daten an andere weitergeben

Ihre Daten werden niemals an andere Unternehmen weitergegeben oder verkauft, um Produkte oder Dienstleistungen Dritter zu vermarkten. Wir können Ihre personenbezogenen Daten jedoch wie unten beschrieben an Dritte weitergeben.

Drittanbieter von Dienstleistungen: Wir beauftragen vertrauenswürdige Drittanbieter von Dienstleistungen, um in unserem Auftrag Funktionen wie Hosting, Auftragsabwicklung, Content-Management, Rechnungsstellung, Integration sozialer Medien und Analysen auszuführen. Diese Drittanbieter können bei Bedarf Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten haben, um ihre Aufgaben zu erfüllen. Zum Beispiel nutzen wir Drittanbieter, um Kreditkartenzahlungen zu verarbeiten. Wenn wir Informationen mit diesen Drittanbietern teilen, die Sie persönlich identifizieren, wie z. B. Ihren Namen, Ihre Adresse oder Ihre Telefonnummer, verlangen wir von den Drittanbietern, dass sie die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer persönlichen Daten wahren, und sie dürfen diese personenbezogenen Daten nur zur Bereitstellung der angeforderten Dienste für die Website oder wie anderweitig gesetzlich vorgeschrieben oder ausdrücklich erlaubt verwenden, verkaufen oder verteilen.

Verkauf, Abtretung oder Änderung der Kontrolle: Während des Betriebs dieser Website können wir unsere Unternehmensorganisation oder den Eigentümer ändern. Wir können einige oder alle Informationen über Sie im Zusammenhang mit oder während der Verhandlungen über eine Fusion, eine Übernahme, den Verkauf von Vermögenswerten oder einer Geschäftssparte oder einer Änderung der Eigentümerkontrolle an ein anderes Unternehmen oder dessen Tochtergesellschaften oder Dienstleister übertragen. Unter solchen Umständen werden wir die erwerbende Partei auffordern, die in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Praktiken in Bezug auf zuvor gesammelte Informationen zu befolgen.

Strafverfolgung, Rechtsverfahren und Notfälle: Wir können Ihre personenbezogenen Daten auch offenlegen oder verwenden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wir in gutem Glauben davon ausgehen, dass dies erforderlich ist, um (a) geltendes Recht einzuhalten oder einem uns oder unserer Website zugestellten Rechtsverfahren nachzukommen oder (b) unsere Rechte oder unser Eigentum, die Website oder unsere Benutzer zu schützen und zu verteidigen.

So schützen wir Ihre personenbezogenen Daten

Hopsteiner verwendet Datensicherheitsverfahren und -praktiken zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten, die wir angesichts der Höhe und Art der mit diesen Daten verbundenen Risiken für angemessen halten. Dazu gehören eine Vielzahl von organisatorischen, technischen und physischen Maßnahmen zum Schutz der Integrität und Sicherheit Ihrer Daten. Allerdings kann kein System vollständig vor unbefugtem Zugriff oder Hackerangriffen geschützt werden. Die Übertragung und Speicherung personenbezogener Daten durch Hopsteiner ist möglicherweise nicht vollständig sicher und Dritte könnten die Systeme von Hopsteiner kompromittieren, selbst wenn Hopsteiner angemessene Datensicherheitsmaßnahmen zu deren Schutz ergreift.

Sie können zum Schutz Ihrer eigenen Daten beitragen, indem Sie Verschlüsselung und andere Techniken einsetzen, um das unbefugte Abfangen Ihrer personenbezogenen Daten zu verhindern. Sie sind für die Sicherheit Informationen, die Sie an uns übermitteln oder anzeigen, herunterladen oder auf die Sie anderweitig zugreifen, wenn Sie unverschlüsselte, öffentliche oder anderweitig ungesicherte Netzwerke verwenden.

Wie lange speichern wir Ihre personenbezogenen Daten?

Verschiedene Betriebseinheiten innerhalb von Hopsteiner können spezifische Anforderungen an die Datenspeicherung haben, die in einigen Fällen durch Gesetze, Vorschriften oder Verordnungen auf der Grundlage ihrer spezifischen Tätigkeit auferlegt werden. Im Allgemeinen speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung des Zwecks, für den wir sie erhoben haben, und für andere Zwecke, die durch diese Datenschutzrichtlinie erlaubt sind oder gesetzlich vorgeschrieben sind, erforderlich ist.

Abbestellen bestimmter benutzerdefinierter Inhalte: Bei bestimmten Inhalten, die auf uns übermittelten personenbezogenen Daten basieren, wie z. B. E-Mail-Newsletter und -Benachrichtigungen, können Sie sich abmelden oder abbestellen, indem Sie auf einen Link am Ende einer E-Mail klicken, die Sie erhalten. Dadurch sollte Ihre E-Mail-Adresse aus der Mailingliste entfernt werden.

Ihr Antrag auf Löschung personenbezogener Daten: Wir werden alle gesetzlichen Rechte, die Sie in Bezug auf den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten sowie deren Änderung oder Löschung haben, respektieren. Wenn Sie den Zugriff auf, die Änderung, Korrektur oder Löschung von personenbezogenen Daten beantragen möchten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben oder von denen Sie glauben, dass wir sie über Sie erfasst haben, kontaktieren Sie uns bitte unter privacy@hopsteiner.com. In einigen Fällen werden wir Sie auf relevante Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie hinweisen. In anderen Fällen werden wir Ihre Mitteilung an einen Datenschutzbeauftragten bei Hopsteiner weiterleiten, damit Sie eine individuelle Antwort erhalten. Je nach Art Ihrer Anfrage müssen Sie möglicherweise Ihre Identität nachweisen. Wir können einer Anfrage zur Änderung oder Löschung personenbezogener Daten nicht nachkommen, wenn wir der Ansicht sind, dass dies gegen ein Gesetz oder eine gesetzliche Vorschrift verstoßen oder dazu führen würde, dass die Informationen falsch sind.

Fragen und Kontaktdaten

Bei Fragen zu unserer Datenschutzrichtlinie, wenn Sie auswählen möchten, ob Sie Werbemitteilungen erhalten möchten, oder wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten aktualisieren möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter privacy@hopsteiner.com.